PASS SANITAIRE POUR LES FR DE L'ÉTRANGER

PROCÉDURE POUR OBTENIR LE PASS SANITAIRE

AVANT LE DÉPART EN FRANCE

POUR LES RÉSIDENTS AU COSTA RICA

ÉTAPE 1 : OBTENIR LE CERTIICAT APOSTILLË

1. Télecharger et compléter le formulaire "Boleta de envío de formulario de solicitud de certificado de vacunación" qui se trouve sur le site www.ministeriodesalud.go.cr/index.php/vigilancia-de-la-salud/certificado-de-vacunacion-covid-19

2. Signer le formulaire et envoyer à : certificadovacuna.covid19@misalud.go.cr

· Personnes disposant d’une signature électronique : signer électroniquement et envoyer à : certificadovacuna.covid19@misalud.go.cr  

· Personnes sans signature électronique : imprimer, signer manuellement, scanner et envoyer à : certificadovacuna.covid19@misalud.go.cr . Joindre une copie de la cédula, passeport ou DIMEX et une copie du carnet de vaccination délivré par la CCSS (toutes les pages)

Écrire dans  “Objet / asunto”: noms et prénoms

· Indiquer sur le courriel "certificado para ser apostillado en el Ministerio de Relaciones Exteriores".

3- Retirer le certificat de vaccination de manière présentielle dans les bureaux centraux du Ministère de la Santé(costado sur del Hospital San Juan de Dios, San José, calle 16 entre avenidas 6 y 8).

4- Apporter le certificat au Ministère des Relations extérieures pour la procédure d’apostille (costado este del Instituo Nacional de Seguros, Barrio Otoya, San José, avenida 7-9, calle 11-13).

ÉTAPE 2

Une fois le certificat apostillé.

1-Se rendre sur le site :

https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/demande-de-passe-sanitaire-en-cas-de-vaccination-a-l-etranger-procedure-pour/   et télécharger le formulaire du passe sanitaire.

2-Lire les conditions et scanner les pièces demandées à joindre.er les garder électroniquement.

• Le certificat de vaccination apostillé
•  votre pièce d’identité (passeport ou carte d’identité en cours de validité) ;
• un justificatif de résidence à l’étranger (permis de conduire indiquant l’adresse de résidence à l’étranger, facture de téléphone ou d’électricité de la résidence à l’étranger, titre de propriété ou bail de location (1ère page), quittance de loyer, attestation d’assurance du logement, etc.) ;
• si vous êtes conjoint ou ayant-droit de ressortissant français :
  • une copie de la pièce d’identité du pays dont il/elle détient la nationalité, en cours de validité ;
  • la preuve du lien juridique existant avec le conjoint et/ou enfant (copie acte de mariage ou livret de famille, attestation de Pacs, acte de naissance sur lequel figure l’enregistrement du Pacs, acte de naissance de l’enfant). Tout document rédigé en langue étrangère devra faire l’objet d’une traduction certifiée en français.

3-Envoyez ces pièces (sous format pdf, jpg ou png) par courriel à : Certificat-vaccin-covid.fde4@diplomatie.gouv.fr

L’ensemble de votre envoi ne devra pas dépasser 10 Mo. Si votre demande dépasse cette limite, ou si elle est incomplète, elle ne sera pas reçue.

Mais, si tout va bien, le code QR est reçu par courriel.